巴黎鲁贝区的圣诞夜。警队队长德奥在区内巡逻。目睹被烧坏的汽车，暴力打架…… 每日面对的都是贫困、欺诈和求救等状况，德奥一眼便知道谁是谁非。路易刚从警察学院毕业，加入了德奥的小队。路易年轻又没有经验，很容易被人误导，经常误解所遇到的人和事。德奥和路易接报调查一名老妇被谋杀的案件。老妇邻居的两个年轻女子歌迪亚和玛莉被捕。她们是瘾君子、酒鬼和恋人……
演员：艾娃·巴亚 加里·勒斯培 热雷米·拉厄尔特 蒂博·埃夫拉尔 拉德赫·贝莱彻 热拉尔·朗万 Samir Decazza 克莱门汀·塞拉里耶 Céline Jorrion Rayan Bouazza 埃斯特尔·达娜乌特 Manon Girardi Méléane Aslan 文森特·贝尔苏勒 Sam B. Louiz Jean-Yves Rochelle Mohamed Makhtoumi Anthony Loison-Antoniotti Michaël Troude 乔尔·拉冯
热度：292°C
演员：Sue Ramirez Khalil Ramos Matt Lozano Romnick Sarmenta 杰利·德·贝伦 Gladys Reyes Lilet 维沃瑞·埃斯克里托 马维·洛扎诺 Victor Medina Dawit Tabonares Alex Calleja Donna Cariaga 杰弗里·伊达尔戈 Alwyn Uytingco 唐·梅尔文·邦加林 Niño Mendoza Jackie Lou Blanco Dingdong Avanzado
热度：34°C